W naszym Teatrze trwają przygotowania do premiery „Trans-Atlantyku” Witolda Gombrowicza – jednego z najbardziej prowokujących i niejednoznacznych tekstów w polskiej literaturze. W naszej adaptacji Gombrowicz powraca po latach do Argentyny i do własnej historii – starszy o doświadczenia, gotowy raz jeszcze zmierzyć się z pytaniami o młodość i starość, wolność jednostki oraz nieustanną walkę z formą.
Spektakl staje się próbą rozliczenia – zarówno z własną biografią, jak i z relacją wobec Polski i polskości. Gombrowicz, który sam określał „Trans-Atlantyk” jako swój najbardziej patriotyczny i jednocześnie najodważniejszy utwór, stawia pytania, które dziś brzmią wyjątkowo aktualnie. Jak być Polakiem w momencie historycznego przełomu? Czy wybór między zaangażowaniem a dystansem ma jednoznaczną odpowiedź?
Choć powieść operuje groteską i ironią, w naszej inscenizacji nie tracimy z pola widzenia tragizmu doświadczeń wojennych i powojennych, które stały się jej tłem. To nie jest opowieść o ucieczce od polskości, lecz próba głębokiego, nieoczywistego zmierzenia się z jej znaczeniem – bez patosu, ale z odwagą i intelektualną przenikliwością.
Zapraszamy na "Trans-Atlantyk" Witolda Gombrowicza w reżyserii Łukasza Witt-Michałowskiego:
Spektakl powstaje we współpracy z Centrum Kultury w Lublinie
Spektakl rekomendowany Widzom od 16. roku życia.